患者権利章典

患者権利章典

        【権利】

1. だれでも、良質な医療を公平に受ける権利があります。
2. だれもが、一人の人間として、その人格、価値観などを尊重され、医療提供者との相互協力関係のもとで医療を受ける権利があります。
3. 病気、検査、治療やリハビリテーション訓練の見通しなどについて、理解しやすい言葉や方法で、納得できる十分な説明と情報を受ける権利があります。
4. 十分な説明と情報提供を受けたうえで、自らの意思により治療やリハビリテーション訓練の方法を選択すること及びセカンドオピニオンを要求することの権利があります。
5. 自分の診療記録の開示を求める権利があります。
6. 診療の過程で得られた個人情報の秘密が守られ、病院内での私的な生活を可能な限り他人にさらされず、乱されない権利があります。
7. 研究途上にある医療に関し、目的や危険性などについて十分な情報提供を受けたうえで、その医療を受けるかどうかを決める権利と、何らの不利益を受けることなくいつでもその医療を拒否する権利があります。
8. 症状や治療状況などに応じて適切な医療機関で継続して医療を受ける権利があります。
   
   【責務】
9. 良質な医療を実現するためには、医師をはじめとする医療提供者に対し、患者さん自身の健康に関する情報を出来るだけ正確に提供する責務があります。
10. 納得できる医療をうけるために、医療に関する説明を受けてもよく理解できなかったことについて、十分理解できるまで質問する責務があります。
11. すべての患者さんが適切な医療を受けられるようにするため、患者さんには、暴言・暴力、セクシャルハラスメント、脅迫や他の患者さん・職員の迷惑となるような行為を慎み、病院の医療提供に支障を与えないよう、定められた規則を守る責務があります。
12. 受けた医療に対して、医療費を支払う責務があります。

こども患者かんじゃ権利けんり章典しょうてん

1. 病気びょうきにかかったときは、病院びょういんで、きちんと診みてもらうことができます。このことは、あなたが成長せいちょうしても変かわりません。
2. あなたは、ひとりの人間にんげんとして大切たいせつにされ、病院びょういんの人ひとたちや家族かぞくと力ちからを合あわせて病気びょうきに立たち向むかうことができます。
3. 病院びょういんの人ひとは、病気びょうきのことや病気びょうきを治なおす方法ほうほうを、分わかりやすい言葉ことばや絵えを使つかって説明せつめいします。分わからないことや不安ふあんなことはいつでも、病院びょういんの人ひとや家族かぞくの人ひとに聞きいてください。
4. あなたは、十分じゅうぶんな説明せつめいを受けて、自分じぶんの考かんがえを病院びょういんの人ひとや家族かぞくの人ひとに伝つたえながら、病気びょうきを治なおす方法ほうほうを、病院びょういんのお医者いしゃさんたちといっしょに考かんがえることができます。
5. あなたの名前なまえや住所じゅうしょなどの「個人こじん情報じょうほう」や「プライバシー」（他ほかの人ひとに知しられたくないひみつ）は守まもられます。
6. 入院にゅういんしていても、できるかぎり家族かぞくの人ひとたちといっしょにすごすことができます。
7. 入院にゅういんしていても、勉強べんきょうすることができます。
8. 病気びょうきを治なおす方法ほうほうについて、研究けんきゅうへの参加さんかをお願ねがいされたときは、十分じゅうぶんな説明せつめいを受うけ、家族かぞくの人ひととも相談そうだんするなどして、参加さんかするかどうかを決きめることができます。やめたくなれば、いつでもやめることができます。参加さんかをやめることで、不利ふりになることはありません。
9. 病気びょうきが良よくなるように、からだの具合ぐあいやあなたの気持きもちを病院びょういんの人ひとに伝つたえてください。
10.  みんなが気持きもち良よくすごせるように、病院びょういんの約束やくそくを守まもってください。